We are together now
Sawsan Emad
This photo is about me and my kids. We are holding the Free Syrian flag that represents the revolution of Syria, and we hope from God that He gives us victory.
We were in the parking lot at a mosque, and we were celebrating after Ramadan. It represents that thankfully, we are together now, and we are safe. They are holding that flag, and hopefully one day they can raise it back home.
After being under siege by the government at home, we moved to the United States and now feel safe. We hope to be able to be safe back home one day.
___
هذه الصورة عني وعن أطفالي. نحن نحمل العلم السوري الحر الذي يمثل ثورة سوريا، ونتمنى من الله أن ينصرنا.
كنا في موقف السيارات في أحد المساجد، وكنا نحتفل بعد شهر رمضان. إنه يمثل أننا لحسن الحظ معًا الآن، ونحنآمنون. إنهم يحملون هذا العلم، ونأمل أن يتمكنوا يومًا ما من رفعه في وطنهم.
بعد أن كنا تحت الحصار من قبل الحكومة في الداخل، انتقلنا إلى الولايات المتحدة ونشعر الآن بالأمان. نأمل أننتمكن من العودة بأمان إلى المنزل يومًا ما.